1·Dentist: There are so many people in the waiting room right now and I don't want to miss the 4 o 'clock ball game.
医生：等得人太多了，我不想错过四点钟的球赛。
2·Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh.
去游乐场或去看球赛，看电影或看电视，这些都是娱乐活动，有助于我们放松身心，暂时忘却自己的难题，甚至让我们放声大笑。
3·My son can be certain I will get him to the ball game, but he need not be concerned about the gas required, the directions there, or even to drive.
我儿子可以确信我会带他去看球赛，他当然不必担心给车加油，不操心去赛场的方向，而且不用担心怎么开车去。
4·He took my family to the first major league ball game.
他把我的家庭带入第一大联盟球赛。
5·Take your old man out to the ball game.
带老父亲去看球赛。
1·We are into a whole new ball game.
我们正处于一种全新的局面。
2·"This opens up a whole new ball game in nonlinear interferometry," he adds.
“这就为非线性干涉法测量开创了一个新局面。”他补充道。
3·We're into a whole new ball game.
我们正处于一种全新的局面。